Blooming Smile in Summer Light/夏色に咲く、笑顔の花

Her smile shines like a flower blooming under the summer sun.
The mix of yellow and pink feels so cheerful and full of life —
you can almost feel the warmth of the day through her gentle glow.
It’s that kind of beauty that doesn’t try too hard,
just effortlessly bright and real ✨🌸

太陽の光を浴びて、まるで花のように輝く笑顔。
黄色とピンクのコントラストがすごく爽やかで、見てるだけで気分が明るくなっちゃう☀️
風に揺れる髪とやわらかな表情が、自然体で可愛い。
“無理しない可愛さ”って、こういうことだなって思う💛